Az ember tragédiájának alternatív folytatása – focis parafrázis

ÁDÁM

Hol vagyok?
Nem álom volt hát a tizenöt szín,
amelyen végiggyötört az ébredés?

LUCIFER
Mindenki azt látja, amit gondol, hogy
látna e színre kerülve. A te képed ritka,
szimplán csak identikus, mert egyébként a
pokoli vörös tűz és a mennyei fehér fényesség,
az a tipikus.
Törlési szoftverhibák.
Hogy nem álom volt­-e, amit eddig láttál?
De nem ám! A múltad képeit idéztük,
amikor önmagadnak újfent nem védője,
de vádló ügyésze lettél azt gondolva, hogy
Urad visszautasít majd: küzdjél csak tovább
és megtanulsz majd bízni a jövődben,
mivel ez alakítja azt.
Talán − teszem hozzá én.
Szerinte ez az oktalan bizakodás az iránytű,
amely átvezet a támpont nélküli tereken.
Szerintem meg ez is nézőpont kérdése, mert
ha egyáltalán van jó meg rossz, akkor
a jó a rossz és a rossz a jó a gonosznak.
S megfordítva elég a szentséghez, akinek
a jó a jó és a rossz a rossz. Ez utóbbiról lerí,
hogy körben forgó homogén okoskodás.
Önigazolásra ennél jobb eszközt nem faraghatsz,
használja is mesteri szinten vallásod
minden felszólalója, legyen akár fogadott,
akár fogadatlan prófétája.

ÁDÁM

Eszmélek valóban; a szabad akarat lenne
a teremtés elapadhatatlan forrása?
Szabadon döntve: jóságot terem a jó,
romlásba dönt a rossz.

LUCIFER

Folyton skatulyázol, kétségbeesve gyömöszölsz be
mindent meddő fogalmi dobozokba,
amelyeket idővel csupán megszoksz
és soha meg nem értesz, hogy megmaradhass
a tudás olcsó illúziójában élni.
Hasztalan, mert nincs olyan doboz, nincs módszer,
amellyel egy élet döntéseit előre az időben
sikerrel fürkészheted, mivel azok tömöríthetetlenek,
s ezért megjósolni őket nem tudod!
Egyenlő hosszban kell mindet végigélned:
s ez várakozás maga az életed.
Ha mégis módod adódna becsapni az időt,
az a gépek monoton unalmává tenne egy
tetszőlegesen hosszú életet. Ez a szellemvilágnak
szinte már nemlét, mint Wigner kutyájának a szorzótábla,
a hű állatnak elérhetetlen távoli még a tudás,
pláne hát a megértés.
De minek is tanítanálak, ember?
Hallottad Uradat: menj vissza
a szimulátorba és küzdj bizalmadig.
Vigyétek már vissza az ember valóságába!

AZ ÚR

Tagadásom most megmutatta, hogy újra elbukva
megint elítélted önmagad, Ádám. Mehetsz, vigyétek
betölteni egy újabb életre.
Az Úr üres trónja mögül jobbról előlép a Megváltó, Lucifer eloldalog.

JÉZUS

Ne, én jól ismerem őt.

LUCIFER

Hat kézfogással megmenthetnél bárkit…

JÉZUS

Gyere velem Ádám, álmod én vetítem most.

Jézus teste a kereszten, lelke a mennyekben, miközben Ádám és Jézus klónja a kereszt tövében
álldogál.

AZ ÚR

Nem hagytalak el, fiam, tudod.
Amint immár azt is, hogy társaid
nem tudnának még követni.

A MEGFESZÍTETT JÉZUS

Hiszem, így tudom, hogy tudnának
követni. De ez nem lehet célom, mert
ennek ellenében műved lényege, hogy ők maguk
tudják, így higgyék: tudnak követni.

ÁDÁM

Ha akkor visszajössz leszállni a keresztről,
vagy a három nap elmúltával maradsz, eljött
volna a megváltás?

JÉZUS

Akkor nem a por, hanem a megváltás
itta volna fel ugyanúgy a lelkeket.
Magányos döntés volt, mert képes voltam
és vagyok mindenkit megváltani.
Vágytam is erre, hiszen ívásunk közös,
de még jobban szeretnék társakat,
akik maguk végigjárják ugyanazt
az utat, mit én, mert ez a mű célja.

ÁDÁM

De miért is ne maradnánk a mátrixban?

JÉZUS

Végtelenül változatos ott az élet,
de nem kontinuum, csupán Cantor­ szerint megszámlálható.
A tudatodban egy letöltött applet homokozó.
Ciklusaidban eleinte ezt nem érezheted,
mire 4­5 évesen megszokod,
már rabja vagy a tanult világnak, melyben
25 éves korig repít tovább a bármilyen nagy
homokvár megépíthetőségének érzete.
25 és 40 között már viszont
vagy tudod vagy nem tudod,
hogy a homok csak homok.
Az ébredés apálya után a parton
elolvadt homokvárromok, ha összeállnak,
a befoglaló tudat, a hoszt rendszer
folyton zakatoló eszmélése másodpercenként
negyvenszer súgja, ha hallod, hogy
több lehetsz ennél.
Nehéz meghallanod, mert gyenge fény ez
egy nem létező mély barlang szájánál.
Mégis ez a gyenge hang adta a hitet,
az szülte a tudományt, az egyetemes hitet.
Ami szabaddá teszi majd a lelkeket, s nem
por módjára felissza, mint ahogyan történik most is
minden gyászos pillanatban.
Ha nem ács vagyok, hanem bölcselő matematikus,
ki maga hagyja hátra élete történetét,
talán gyorsabb lehetett volna a folyamat.

ÁDÁM

De miért is ne maradnék a mátrixban?

JÉZUS

Hogy maradhatnál? Ha végigjárod az én utamat,
akkor bármi, amit abban elképzelsz, ott meg is valósul.
Eddig azt szoktad meg, hogy a képzeleted
szabad, a valóság kötött. Ezt fordítja meg a megváltás,
ahonnan visszatekintve, éjjeli álmaid lesznek a valóságosak,
a képzeletedet meg gúzsba köti a mindenhatóság.

ÁDÁM

De miért mondta akkor az Úr a tizenötödik színben,
hogy ne keressem a teremtett világ titkát?

JÉZUS

Azt nem az Úr mondta, Ádám, hanem Madách, amikor
kérdőre vonták, hogy mi is hát akkor a mű célja.
Ő a legszebb választ adta, mit ember ott adhatott, ahol egy
Shakespeare is csak bölcsen hallgatni tudott.

ÁDÁM

Ezt ki mondja?

JÉZUS

Nemde hallod a fejedben. Mondhatja tehát az, aki hallja.

ÁDÁM

Lucifer tárlatában bírom a tudás legjavát,
Keplerrel még találkoztam is.
Nem vagyok már régen görög zombi,
Jaynes­től tudom, hogy az antikvitásban
megszólaló belső hang is én vagyok magam.

JÉZUS

De patás mentorod nyomán attól még csak félsz, hogy
más nincs is, csak magad eszmélsz, ha eszmélsz, aléltan
dermedt megfigyelőjeként magányodnak.
Kérdezz Fermi kevésbé nyomasztó nézőpontjából,
mert az könnyebb: „Hol van mindenki?”

ÁDÁM

Hol van hát mindenki?

JÉZUS

Menjünk ki a stadionba és megmutatom!

A Debrecen­-Madrid Bajnokok Ligája mérkőzésen a Nagyerdei Stadionban, éppen megkezdődött az első félidő.

ÁDÁM

Az első percek feszes játéka.
Apró ritmus­törések, odakapó igazítások árulják el csupán,
hogy mindkét fél nagy nyomás alatt erősen koncentrál,
nehogy elkövesse az első hibát.

JÉZUS

Tökéletes atléta kondícióból, kisagyban kifinomult ping­pong
labdakezelésből itt már nem lehet hiány, ezek szükségesek,
hiányuk untalan ásná alá a figyelem fókuszának megtartását.
Intuitív programok versengenek, akik – szimulációs
alapon – röviddel előre számolják és látják a játékban a jövőt.
Ezek a szükséges feltételek ahol teljesülnek, lábnak és
tüdőnek nincs többé szerep azon a pályán.
Mégis minden rajongó tudja, hogy az egész csapat
közös vasakaratával varázslatos tartalékok mozgósíthatók,
máskor meg még ez is kevés az örömhírhez.

ÁDÁM

Létezhet az akaratnak ilyen leónidaszi diadala,
vagy ez csak az a meddő doboz, amelybe a győzelmet
elhozó ismeretlen mechanizmust pakoljuk?
Ugyanebben a dobozban lehet a hazai csapat előre
elkönyvelt előnyének helye?

JÉZUS

Nem csupán dobozok azok, sokkal inkább téglák,
amelyekből, ha valami kilóg,
szőlőkacsként szüli majd a következő szinteket.
De kérdésed mélyebb, megválaszolásához
a valóság szubjektív természetének nyelvét kell érteni.
Ez a Neumann által is keresett elsődleges nyelv,
erre épül közvetve minden, futball, matematika, festett kép vagy
szerelem, egyre megy, mind­mind egyformán másodlagos.
Merevítsük ki észrevétlenül a mérkőzést, most!
Cselezni fog vagy átadja, ha átadja, átveszik, vagy elpattan,
hogy pattan? Netán egy szemfülesen helyezkedő láb elcsípi?
Minden változásból minden pillanatban
elindul egy következmény szökőár, mely nem csitul,
hanem fraktál lombja lesz a változás ágának.
Aztán a megfigyelés szemvillanása alatt eltűnik
a cunami korona, s az egészből csak egyetlen
csupasz ág marad, éppen az, amit megfigyeltél.
A kertész titkát, ami egyetlen ágra vágja a terjengő
lombot, évmilliárdok alatt fejlesztette ki a teremtett
világ, amelynek megfigyeléseddel te is kertésze vagy.
Kapott agyad másodpercenként negyvenszer
kattintja el a metszőollót, s te ennek a 42 kép/sec­es
filmnek az elé szegezett kanapé­krumplija vagy.

ÁDÁM

Az útikalauz kérdését is megleltük ezzel, hogy mi volt:
mi a valóság?

JÉZUS

Ez még csak a doboz, figyeld a játékot, hogy mi
teheti téglává. Mert a 42 nincs kőbe vésve, a mérlegen dől
el mennyisége. Ha a játékos nagyon figyel, agyának minden
szabad sejtjén figyelmének fókusza áramolhat csak át.
Idegei számát a koncentrációba megduplázott számban bevonva
megkettőzött frekvenciát kap a megfigyelésre.
Ezt tudva észreveheted saját filmeden ha 70­80 kép/sec­es
szereplőket látsz működésben, olyankor a klasszis támadó
mellett a jók közüli legjobb védők is lefagyni látszanak,
akik sehogy sem értik, társuk hogy lehet ennyivel gyorsabb?
Ha a fonálféregre kisarkítod, te már könnyedén magyarázhatod,
mert a jószágnak annyit nyom képessége a mikrotubulus mérlegen,
amennyiért percenként csak egyetlen egyet adnak meg
a tudatos megfigyelés lehetőségéből.

ÁDÁM

A valóság előszobájában ott van minden és bármi,
ha megfigyelem, bennem eggyé válik a minden, valamivé a bármi.
A valóság magányos sorsa, hogy nem lehet valami egészen addig,
amíg valaki meg nem figyeli, addig marad csak bármi.
Ám mihelyt valami lesz, a változások lehetőségeinek szökőárja
máris a mindennel mossa össze, mire az új valami ágból
untalan kibuggyan a mindenség bármi lombja.

JÉZUS

Jól érted, de Wheeler önteremtő univerzumában találod
magad, ha nem fékez a tapasztalat.
Azon az úton a téglák robbannak mint az aknák,
ellentmondásaikkal szétfeszítik a falat,
tudni vágyó akaratod így könnyen tető nélkül marad.
Wigner barátjának sem tetszett ott e rekurzív élet.

ÁDÁM

A koncentráció a szél, a szökőár­fa lombját,
ha jobbra nyomja, kettes, balra egyes,
középen iksz az eredmény.
A játékos, az edző a játékban él, szelük nem
lágy fuvallat, hanem elemien erős nyomás,
szurkoló ezzel nem dacolhat. Egy nem, de száz
meg ezer kicsiny figyelmét megadva
együtt lehet a mérlegen, mivel az nincs senki fejébe bezárva,
így a közösség a valóságot a maga kedve irányába
mutató változásokba be­-beugrathatja. S nem érti már az ellen,
miért pattan úgy a labda, miért marad ki az, s méginkább amaz?

JÉZUS

Nem tesz szegényebbé egy játékkal a tudás?

ÁDÁM

Tudom vagy sem, ez a szél Zalaegerszegen már alkotott nagyot.
Sőt, ettől érezheti mindenki magáénak igazán ezt a játékot.

JÉZUS

Akkor hol van hát mindenki?

ÁDÁM

Távol? Hogy ne úgy legyen, ahogy ők akarják?

JÉZUS

Hitetlen vagy hívő, bűnös vagy bűntelen,
mindegy a Földön.
Ki hordozza már a tudást, az van velünk.
De tekinteted ne onnan emeld az égre,
hanem már a mennyből tekints le!

ÁDÁM

Ha úgy születik az iksz, egy vagy kettő,
ahogyan egy idetévedt végtelenül erős szél akarja,
nem történne semmi, legföljebb egy csoda.
Nem így megfordítva, mert veszélyes súly
lehet az ember a közös mérlegen.

JÉZUS

Igen. Üzensz valamit régi társaidnak?

ÁDÁM

Szeress és bízva bízzál!

JÉZUS

Átadom, tudom.

illusztráció: Bátfai Norbert

***

Jegyzetek:

A következőkben néhány olvasmányt, hivatkozást adok meg a fenti szöveg inspirációjának megértéséhez:

„szinte már nemlét, mint Wigner kutyájának a szorzótábla,”
Marx György: Gyorsuló idő, Typotex, 2005, 351. oldal, ahol Wigner Jenő az emberi megismerés korlátaira mutat rá kutyás analógiájában, miszerint a szorzótábla hű társunknak megtaníthatatlan.
Wigner Jenő: On the future of physics, Fizikai Szemle 1999/5. 174.

„Hat kézfogással megmenthetnél bárkit…”
Karinthy Frigyes: Láncszemek, itt Karinthy Frigyes remek példákkal illusztrálja, hogy véges sok kevés személy közbeiktatásával mindenki ismer bárkit.

„De miért is ne maradnánk a mátrixban?
Larry Wachowski,   Andy   Wachowski, The   Matrix,   szövegkönyv, 1996.   (A   filmről itt,   1999.)   A filmnek az a cáfolhatatlan víziója, hogy egy szimulációban élünk, ezt nevezi mátrixnak.

„de nem kontinuum, csupán Cantor­ szerint megszámlálható.
Georg Cantor munkásságának köszönhetően a végtelen fogalma „lerágott csont” abban az értelemben, hogy e mindenki által magáénak érzett fogalom teljesen objektíven is tárgyalható. A témában a laikusnak Péter Rózsa Játék a végtelennel című könyvét érdemes elkezdenie, s talán váratlan lehet, de meg fogja szeretni a matematikát.

„A tudatodban egy letöltött applet homokozó.”
Az appletek olyan Java-programok, amelyek az Internetről töltődnek le a felhasználó számítógépére és a felhasználó   böngészőjében futnak, miközben önállóan nem férhetnek hozzá a gép erőforrásaihoz.

„Nem vagyok már régen görög zombi,
Jaynes­től tudom, hogy az antikvitásban”
Jan Sleutels: Greek zombies
Julian Jaynes: The origin of consciousness in the breakdown of the bicameral mind, Houghton, Mifflin Co., 2000.
Richard Dawkins: Isteni téveszme, Bp., Nyitott Könyvműhely, 2007, 372. oldal.

„mert az könnyebb: „Hol van mindenki?”
Jones Eric M: „Where is everybody”An Account of Fermi’s Question.
Bátfai Norbert, Juhász István: Javát tanítok

„Intuitív programok versengenek, akik – szimulációs
alapon – röviddel előre számolják és látják a játékban a jövőt.”
Norbert Bátfai (2011), Conscious Machines and Consciousness Oriented Programming, CoRR, abs/1108.2865,

„folyton zakatoló eszmélése másodpercenként
negyvenszer súgja, ha hallod, hogy”
„Ha a fonálféregre kisarkítod, te már könnyedén magyarázhatod,”
„mert a jószágnak annyit nyom képessége a mikrotubulus mérlegen, „
Hameroff, Stuart and Penrose, Roger, Conscious Events as Orchestrated Space­Time Selections.
Bátfai Norbert, Juhász István: Javát tanítok


„A valóság előszobájában ott van minden és bármi,
ha megfigyelem, bennem eggyé válik a minden, valamivé a bármi.”
A „lomb” (a „szökőár” kis „sok világ” jelleggel) az unitér fejlődésnek, a „megfigyelés” az objektív redukciónak felel meg.
Penrose, Roger: A császár új elméje: Számítógépek, gondolkodás és a fizika törvényei, Bp., Akadémiai K., 1993, 276., 323-­324. oldal.
Vassy Zoltán: Schrödingerék macskája és más történetek

„Az útikalauz kérdését is megleltük ezzel, hogy mi volt”
Douglas Adams: Galaxis útikalauz stopposoknak, Bp., Gabo, 2005.

„Ez a Neumann által is keresett elsődleges nyelv
Neumann János: A számológép és az agy. Gondolat. 1964, 114. oldal

„Jól érted, de Wheeler önteremtő univerzumában találod”
Penrose, Roger: A császár új elméje: Számítógépek, gondolkodás és a fizika törvényei, Bp., Akadémiai K., 1993, 322. oldal.

„Wigner barátjának sem tetszett ott e rekurzív élet.”
Utalás a „Wigner barátja” paradoxonra.
Vassy Zoltán: Schrödingerék macskája és más történetek

„Tudom vagy sem, ez a szél Zalaegerszegen már alkotott nagyot.”
Zalaegerszegi TE–Manchester United, 1:0 (0:0) 2002, Bajnokok Ligája selejtező. Koplárovics Béla a 91. percben szerezte a döntő gólt.