2016. október 1-jén mutatta be a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház Borisz Akunyin Sirály című darabját, Szabó K. István rendezésében. Karádi Zsolt képes beszámolója a bemutatóról.

Akunyin Sirály című „fekete komédiájával” kezdődött a Móricz Zsigmond Színház jubileumi, harmincötödik évada. Az orosz irodalom népszerű szerzőjének 2000-ben keletkezett művét Szabó K. István állította színpadra. A darab furfangos játék: Csehov munkájának parafrázisa, sőt időnként paródiája. Az Agatha Christie-hatásokat alkalmazó Akunyin a (krimiszerűvé alakított) történetet ott kezdi, ahol a nagy előd abbahagyta: a Csehov-dráma utolsó jelenetét megismétli. Nála azonban Trepljov (Varga Norbert) nem öngyilkos lesz, hanem megölik. De ki? Dorn doktor vállalja a detektív szerepét, s miközben kiderül, valamennyi figurának lenne (lett volna) oka lelőnie a kezdő írót. Nem lepleződik le a tettes: a bűntény kideríthetetlen. A katarzis elmarad; a kitömött jelképes állatok (medve, farkas, sirály) között játszódó olykor melankolikus, olykor kacagtató, az igazságot elsikkasztó posztmodern Sirályban (díszlet: Mira János, jelmez: Pálóczy Magdolna) Gáspár Tibor, Pregitzer Fruzsina, Széles Zita, Horváth László Attila, Fellinger Domonkos, Horváth Réka, István István, Rusznák Adrienn, Szegezdi Róbert lelkesen alakítja a Trepljov-gyilkosság gyanúsítottjait. Az utolsó pillanatban a gyermek lő. De ki ő? Az enigmatikus befejezés tovább erősíti a talányos előadás rejtélyeit. Kérdések vannak – válaszok nincsenek. Trepljov halott. Halott?

 

dsc_3913

Karádi Zsolt fotói az előadásról: