A tű fokán

A tű fokán

"Hol is kezdjem? Az első kérdés, ami kihabzik a moziból kirontó kritikus száján, hogy volt-e különösebb mondanivalója Danny Boyle-nak azon kívül, hogy összetrombitálta a karrierjét ...

osztrák sífalvak; megbékélés; elégia, festővel – versek

osztrák sífalvak; megbékélés; elégia, festővel – versek

"már csak valakit adjatok, hogy / lányainkat a határból a faluszélig / elkísérje. a majdani visszaútra hiába / készít fel bármi kézenfogás, gyermeki / játék, tétovaság csupán. az é ...

Róka vigyor helyett

Róka vigyor helyett

"Zsinórmértékké lesz a métely. Akárha dugottan / a diktafon bősz frakción, / surrog a lélek, a vád." - Payer Imre verse ...

Hiszek az eleve elrendeltségben – beszélgetés Jenei Judit színművésznővel

Hiszek az eleve elrendeltségben – beszélgetés Jenei Judit színművésznővel

"Szeretem az ilyenfajta kihívásokat, hogy olyan karakterekbe helyezhessem magam, aki nem én vagyok. A félreérthető fiatalos külsőm és a mély hangom kontrasztot képez. Ha meglátnak, ...

Otthon

Otthon

"tornácról nézi az oszlopok ritmusát: percek, / évek, emberöltők: a nap árnyékot rajzol / a vakítóan fehér hasábok mögé: a pillanat / megköt: szilárd lesz, törékeny, mint / a csend ...

(Mario és) A VARÁZSLÓ

(Mario és) A VARÁZSLÓ

"Én csak megmutattam önöknek, de nem csak önöknek, hanem a beképzelt kis Mariónak, hogy az ember soha nem az, akinek látszik, hanem mindig az, amit megtenni képes. " Történik napja ...

A színházat kivéve semmiben nem vagyok fanatikus — beszélgetés Tóth Zolka színművésszel

A színházat kivéve semmiben nem vagyok fanatikus — beszélgetés Tóth Zolka színművésszel

"Ez az egyetlen színház Szabolcs-Szatmár-Beregben, ezért itt a musicaltől az operettig, a tragédiától a bohózatig mindenfélét kell játszani. Sok néző vélekedik úgy, hogy rengeteg n ...

mutatás, olvadás – versek

"megtörtént, például, hogy ablakomból kinézve, / tengert láttam, hajótörés, homoksziget, / öledben egy vízbefúlt asszony gyermeke sír, / hátradőlsz, mint annyiszor a kádban, most nem állít meg / a hideg kerámia" - Horváth Antal János versei ...

Read more

Állnunk kell, mint világítótorony – beszélgetés Pregitzer Fruzsina színművésznővel

"Más azt mondaná, nehézkes vagyok vagy gyáva, én azt mondom, inkább hűséges. Ha hazafelé átlépem az autópályán a megyehatárt, rögtön eszembe jut, hopp, ha itt lerobbanok, akkor már jönnek értem a segítők! Nekem ahhoz Nyíregyházára kellett jönnöm, hogy megtapasztaljam: amikor az utcán, a postán, a piacon megállítanak, beszélgetnem kell az emberekkel, mert kíváncsiak, mert én az ő színészük vagyok." - A Zsöllyében Kováts Dénes Pregitzer Fruzsina színművésznővel beszélget. ...

Read more

Káli holtak – részletek egy készülő regényből

„Itt akkor összeomlasz”, mondja Gróf. „Jó, de van rá szövegem?”, faggatja Lívia. „Szerinted?! – képed el Gróf. – Szerinted?! Menjünk vissza odáig, hogy »minden azért él.« »Minden azért él, hogy utána szomorú körülmények között kivesszen«, jó?” - Térey János készülő regényének újabb részlete. ...

Read more

Sylvia Plath: Apu – versfordítás

"A bécsi világos sör, a tiroli hó / nem fajtiszta, nem igazolható. / Az ősanyám cigány, / a szerencsém hátborzongató, / a kártyám tarokk, a kártyám tarokk,/ lehet, hogy kicsit zsidó vagyok." Sylvia Plath Apu című verse Metz Olga Sára fordításában, a fordító jegyzeteivel. ...

Read more

Csak alkatrészek az időben [Bevezetés az életművészetbe – halandóknak]

Úgy döntött, visszatér az élethez, és felhagy az egész „időgépizmussal”. Mivel az öngyilkosság a családfája történetében még soha sem fordult elő, ösztönösen a halhatatlanságba vetett hitbe menekült. Abba a megbékéltségbe, amelynek kegyelmi állapotában sem az itt, sem az ott nem fontosabb, mint a tegnap vagy a holnap, egyszóval: katapultált a jelenbe." - Karap Zoltán novellája ...

Read more

Csak a színház — beszélgetés Lengyel János ügyelővel

"Este fél héttől az előadás végéig én felelek a technikától az emberekig mindenért, ami a színpadon és mögötte történik. Hatalmas felelősség ez, itt mindig helyén kell, hogy legyen az ember szíve és esze. Olykor nem könnyű, de már semmi mást nem tudnék csinálni, csak ezt." - A Zsöllyében Kováts Dénes ezúttal Lengyel János ügyelővel beszélget. ...

Read more

Nagyregények – jegyzet

"’56 januárjában vagy februárjában lehetett, amikor valaki beszámolt egy ismerősömnek egy a Szovjetúnióból, a lágerből hazatért volt fogoly tapasztalatairól. Nem csak az döbbentett meg, amit elmesélt, hanem hogy hirtelen felbukkant valaki a semmiből – mondom, nem személyesen hallgattam, más számolt be róla -; azon döbbentem meg, hogy 11 év után újra vannak „hazatérők a pokolból”; csakhogy ezt a poklot más ördögök rendezték be, olyanok, akiket megváltóknak hittem" - Vajda Mihály jegyzete Franzen: Szabadság, Szolzsenyicin: A pokol tornáca című regényei és Kundera-regények kapcsán. ...

Read more

Copyright © 2007-2014. Minden jogot fenntartanak a szerkesztők és a szerzők.

Scroll to top